Jean Reno dice: 'Roberto Benigni me enseñó italiano' y lanza novela

Jean Reno dijo que Roberto Benigni le enseñó italiano y lanzó la novela policial "Evasione", escrita durante la pandemia, en entrevista al programa Radio2 Social Club. El actor habló sobre el origen del libro, su argumento entre París y la Siberia, y la relación con temas actuales como el destino de niños ucranianos.

Resumen de la entrevista en Radio2 Social Club

Jean Reno participó del programa Radio2 Social Club, presentado por Luca Barbarossa y Ema Stokholma, donde habló de la carrera, del nuevo libro y de las obras en cartel. Según la ANSA, Reno afirmó que "el italiano me fue enseñado por Roberto Benigni" y recordó la colaboración con Benigni en la película La tigre e la neve. El actor también dijo no considerarse un escritor profesional, prefiriendo llamarse un contador de historias que transcribe vivencias e imaginación para la página.

La aparición en Radio2 tuvo tono promocional y personal: además de comentar la relación con Benigni, Reno habló sobre cómo la escritura ha sido parte de su rutina artística y autobiográfica.

Cómo nació la novela "Evasione"

Reno contó que escribió "Evasione" durante la pandemia de Covid-19, mientras estaba en el sur de Francia, viviendo en un pequeño pueblecito. Hizo de la escritura una forma de ocupación y resistencia al aislamiento: empezó "para no pasar todo el día sin hacer nada", según la ANSA. La experiencia de confinamiento aparece como catalizadora del proceso creativo, transformando horas de espera en narrativa.

El autor describió el acto de escribir como un ejercicio práctico de contar historias — más cercano a su experiencia como actor que al rótulo formal de novelista. Este punto de vista podría interesar a lectores que siguen trayectorias artísticas multifacéticas, tema recurrente en nuestras secciones sobre Vida en Italia y cultura.

Argumento y temas de "Evasione"

"Evasione" se presenta como un giallo moderno — término italiano para novelas policiales o de misterio — centrado en una protagonista femenina que, por amor, termina convirtiéndose en espía al servicio de Francia. El personaje comienza su vida profesional como masajista y, posteriormente, pasa a trabajar para los servicios secretos, viajando entre París, Moscú y la Siberia.

La investigación de la protagonista lleva a descubrimientos dramáticos: una prisión secreta y una trama que involucra el caso de niños ucranianos deportados a campos de "rieducazione" durante el conflicto. Reno dijo que este aspecto de la novela toca directamente la actualidad, trayendo a la trama reflexiones sobre desplazamiento, violencia y la manipulación de menores en contextos de guerra. Según la ANSA, el autor quiso insertar en la novela un hilo narrativo que dialogara con temas internacionales de derechos humanos y migración.

El tono del libro, según la entrevista, mezcla suspense, espionaje e implicaciones políticas, acercando al lector a debates contemporáneos que también son objeto de cobertura en nuestra sección de Noticias de Italia.

Actuación y agenda pública

Además del lanzamiento literario, Jean Reno continúa activo en el teatro: está de gira con el espectáculo "Il Cammello", usando las presentaciones como parte de la promoción de la novela y de su visibilidad cultural. La entrevista en Radio2 sirvió, según la ANSA, tanto para presentar el libro como para divulgar la agenda de espectáculos y eventos en los que participa.

Esta combinación de teatro, cine y literatura refuerza la imagen del artista como figura pública multifacética, conectada a diferentes lenguajes culturales — información útil para lectores que siguen noticias culturales y eventos en Italia y en el exterior. Consulta nuestra sección de Noticias de Italia para cobertura de lanzamientos y giras.

Relevancia para brasileños descendientes de italianos

La declaración de Reno sobre haber aprendido italiano con Roberto Benigni crea un puente directo con la cultura y la lengua italiana, tema de interés para brasileños de origen italiano que valoran la preservación lingüística y los vínculos culturales. El recuerdo de La tigre e la neve es también un recordatorio de la circulación de artistas y obras entre Francia e Italia, un tema que suele interesar a lectores de la columna de Vida en Italia y quienes investigan Ciudadanía Italiana por afinidad cultural.

La novela aborda además cuestiones de migración y derechos de los niños en un escenario de conflicto, asuntos con resonancia internacional que dialogan con debates sobre refugio, protección de menores y políticas públicas relacionadas con desplazamientos forzados.

"El italiano me fue enseñado por Roberto Benigni", dijo Jean Reno en entrevista al Radio2 Social Club, según la ANSA.

Jean Reno combina con "Evasione" la experiencia de actor y la mirada sobre eventos contemporáneos, entregando un thriller que busca conectar la ficción con las urgencias reales.

Fuente: ANSA