Nueva Ley de Ciudadanía Italiana 2026: Qué Cambió

Descendientes de italianos que planean iniciar el reconocimiento de ciudadanía necesitan entender un nuevo escenario en 2026: la vía administrativa perdió fuerza y el proceso judicial para ciudadanía italiana se consolidó como el principal, y para la mayoría de los casos, único camino viable. Los cambios provienen del Decreto Tajani (DL 36/2025, convertido en Lei 74/2025), que restringió el reconocimiento por descendencia y alteró la rutina de consulados y comuni en toda Italia.

Consulados restringen atención y comuni limitan reconocimiento administrativo

Los consulados italianos en Brasil y en otros países con gran presencia de descendientes enfrentan filas extensas, un escenario ya conocido incluso antes del decreto. Con la reorganización promovida por el Decreto Tajani, la vía consular quedó restrita a hijos y nietos de italianos, es decir, bisnietos y generaciones más distantes ya no pueden protocolar la solicitud directamente en el consulado.

De la misma forma, el reconocimiento por vía administrativa en el comune, aquel realizado por el mismo solicitante residiendo en Italia, dejó de ser aplicable a la mayoría de los descendientes que buscan la ciudadanía de forma autónoma, sin pasar por un proceso judicial. Esta restricción consta del Decreto 36/2025 y afecta directamente a quienes no se encuadran en las generaciones permitidas por la nueva regla.

Única vía activa es el proceso judicial en Italia

Para bisnietos, tataranietos y demás descendientes fuera del criterio de hijo o nieto, queda la acción judicial interpuesta directamente ante un tribunal italiano. Es importante aclarar: esta vía ya existía antes del decreto, pero ahora se convirtió en la puerta de entrada casi exclusiva para una parcela expresiva de los descendientes de italianos en Brasil.

Solicitudes de certificados al comune continúan normales

A pesar de las restricciones al reconocimiento en sí, los comuni italianos continúan emitiendo certificados de nacimiento, matrimonio y defunción normalmente. Este servicio no fue interrumpido por el decreto y sigue siendo esencial para armar el expediente que instruirá la acción judicial.

Tribunales italianos como puerta de entrada principal

Con la vía administrativa y consular prácticamente cerrada para la mayoría de los descendientes, los tribunales italianos pasaron a concentrar el volumen de solicitudes de reconocimiento de ciudadanía jure sanguinis. El proceso se interpone por medio de abogado habilitado en Italia y corre ante la Justicia italiana, no más en Brasil.

Plazos y procedimientos del proceso judicial

El rito judicial sigue etapas propias del sistema italiano: distribución del proceso a un tribunal competente, citación de la parte contraria (generalmente el Ministerio del Interior y, en algunos casos, el comune de referencia), instrucción con la documentación genealógica y, finalmente, sentencia. Los plazos varían conforme el tribunal elegido y el volumen de procesos en trámite, y no es posible fijar una fecha exacta de conclusión sin hacer seguimiento junto al abogado responsable.

Costos y documentación necesaria para acción en Italia

Interponeruna acción judicial implica honorarios de abogados, costas procesales italianas y gastos con traducción y apostilla de documentos. Los valores varían conforme el despacho contratado y la complejidad de la línea sucesoria, por ello se recomienda solicitar presupuesto detallado antes de iniciar el proceso.

Requisitos de documentación para proceso judicial

La base documental de cualquier proceso de ciudadanía continúa siendo la misma exigida históricamente: certificados de nacimiento, matrimonio y, cuando aplique, defunción de toda la línea sucesoria, del solicitante hasta el antecesor italiano nacido en Italia.

Solicitudes de certificados al comune continúan activas

Como se mencionó, los comuni siguen procesando solicitudes de certificados extranjeros, lo que significa que quien aún no tiene el expediente completo puede y debe gestionar estas piezas desde ya, independientemente del tipo de vía de reconocimiento que utilizará.

Traducción juramentada y apostilla de documentos

Todos los documentos brasileños que instruyen el proceso necesitan traducción juramentada al italiano y apostilla de La Haya. Este cuidado documental es aún más relevante en el rito judicial, ya que cualquier inconsistencia puede ser usada por la parte contraria para cuestionar la línea sucesoria durante la instrucción del proceso.

Regla de 1948 continúa válida en el proceso judicial

La llamada "regla de 1948" sigue siendo aplicable en los procesos judiciales. Trata de los casos en que la transmisión de la ciudadanía se daba exclusivamente por la línea paterna antes de la Constitución italiana de 1948, lo que impedía a las mujeres transmitir la ciudadanía a los hijos nacidos antes de esa fecha. Quien tiene este tipo de caso en la genealogía también depende de la vía judicial, ya que el propio carácter de la acción es corregir esta distinción histórica.

Ruptura de continuidad: cómo probar la línea sucesoria

Otro punto de atención en los procesos judiciales es la llamada ruptura de continuidad, cuando hay divergencias de nombre, ortografía o fechas entre documentos brasileños e italianos. Estos casos requieren documentación complementaria, como declaraciones de identidad y demás pruebas que confirmen tratarse de la misma persona a lo largo de la línea sucesoria.

Casos recientes de tribunales: jurisprudencia variable

Tribunales italianos han analizado acciones de reconocimiento de ciudadanía con entendimientos variados conforme la región y la composición del colegiado. La cuestión de la retroactividad del Decreto Tajani, incluso, está pendiente de definición por las Sezioni Unite della Corte di Cassazione, que tiene fuerza vinculante para todos los jueces italianos. El punto central en debate es si una ley posterior puede extinguir retroactivamente un derecho a la ciudadanía que el descendiente carga desde el nacimiento, ya que el decreto declara que quien no es hijo o nieto de italiano nunca habría sido ciudadano italiano. Hasta la decisión de las Sezioni Unite, el tema sigue sin una palabra final, y el portal Raíces Italianas acompaña los desarrollos en las últimas noticias sobre ciudadanía.

Aumento de costos con abogados italianos

Con la migración del volumen de solicitudes a la vía judicial, creció también la demanda por abogados italianos especializados en ciudadanía. Este movimiento ha presionado los honorarios al alza en comparación al período en que el reconocimiento consular y administrativo aún era ampliamente accesible.

Mayor tiempo de espera para conclusión del proceso

Además del costo, el tiempo de espera también tiende a ser mayor en el rito judicial, ya que depende del calendario y la carga de procesos de cada tribunal italiano, variable conforme la región elegida para interponer la acción.

Alternativas de apoyo legal a distancia

Incluso con el proceso tramitando en Italia, es posible reunir documentación, contratar abogado y hacer seguimiento del caso desde Brasil, sin necesidad de viaje para la mayoría de las etapas, ya que la representación en juicio le corresponde al abogado italiano constituido por poder notarial.

Documentación a reunir aún en 2026

Independientemente de cuándo la acción sea interpuesta, reunir certificados, gestionar traducciones y apostillas es trabajo que puede comenzar inmediatamente. Esto evita atrasos cuando el proceso finalmente sea distribuido al tribunal competente.

Contacto con abogados italianos especializados

Antes de iniciar cualquier proceso, se recomienda buscar orientación de abogados habilitados en Italia, con experiencia específica en acciones de ciudadanía jure sanguinis, para entender particularidades del caso, como eventual ruptura de continuidad o aplicación de la regla de 1948.

Preparación para acción judicial en territorio italiano

La preparación implica no solo documentos, sino también entendimiento del rito procesal italiano y de los plazos esperados. Para quien también planea una temporada en Italia durante el proceso, el portal ofrece contenidos sobre vivir en Italia con información práctica sobre la vida cotidiana en el país.

El escenario de 2026 exige mayor planificación de quien busca el reconocimiento de la ciudadanía italiana. Con la vía judicial concentrando la mayoría de las solicitudes, documentación organizada, orientación jurídica adecuada y seguimiento de las decisiones de las Sezioni Unite della Corte di Cassazione son pasos esenciales para quien inicia o ya está en medio de este camino. Para acompañar todos los desarrollos, vale seguir las secciones de Ciudadanía Italiana y Noticias de Italia del portal.

¿Quieres saber si tienes derecho a la ciudadanía italiana? Habla con una asesoría especializada.